ITALIAMOUR et ITALIAMORE
Les quatre mains de Bélinda Ibrahim et de Zeina Nader à l’assaut d’une botte. Elles sont libanaises mais portent l’Italie dans leur cœur et dans leur corps, comme une seconde peau. Lorsque leur pays de rêve a ployé sous le poids du Covid19, elles lui ont écrit comme on écrit à un amant. Leurs textes font le tour de la botte italienne et la racontent tout droit des tripes, partageant leurs émotions et leurs découvertes. Dans leur souci d’entièreté, elles ont tenu à faire traduire l’ouvrage en italien, afin que les Italiens puissent, eux aussi, avoir accès à cet hommage venant de deux étrangères qui sont italiennes jusqu’au bout de leurs mots. L’Agenda Culturel a rencontré ces deux auteures passionnées.
